Защита ВКР на иностранном языке

Защита ВКР на иностранном языке

В 2022 году состоялись успешные защиты выпускных работ студентов
магистратуры и бакалавриата на английском языке. Защита диплома,
выполненного на иностранном языке, в разы повышает уровень компетентности
новоиспеченного специалиста, улучшая его позиции в глазах работодателей.
Студенты представили научные работы с высоким потенциалом практической
реализации, показав при этом не только уровень сформированности
профессиональных компетенций, но и прекрасное владение иностранным языком,
что для современного специалиста в сфере IT и Data Science является
необходимым, обеспечивает возможности профессионального и личностного роста
и конкурентоспособность на российском и международном рынке труда. Работы
представили выпускники бакалавриата: Лумпова П.С. «Development of a Module
for an Information System for Analyzing Trade Turnover for Samsung
Electronics Rus Company LLC» (руководитель – к.э.н., доцент Харитонова
А.Е.), Мурзина А.К. «Automation of statistical analysis of grain exports»
(руководитель – к.э.н., доцент Романцева Ю.Н.), Игнатенко Р.Ю. «Automation
of statistical analysis of grain production by regions of the Russian
Federation» (руководитель – к.э.н., доцент Кагирова М.В.), Николаева Л.В.
«Automation of statistical analysis of milk production by regions of the
Russian Federation» (руководитель – к.э.н., доцент Кагирова М.В.) и Осипова
М.А. «Automation of statistical analysis of barley production by regions of
the Russian Federation» (руководитель – к.э.н., доцент Кагирова М.В.).
Результаты исследований были оценены комиссией на «отлично», отмечен
творческий подход студентов к решению поставленных задач и перспективы
коммерциализации проектов.
В Технологическом институте защитили девять дипломов на иностранных языках,
в том числе 8 на английском языке: Лукина В. А. «Development of technology
for the production of porcine pork with autolysis defects PSE»,
(руководитель – д.с.-х.н., профессор Грикшас С.А.), Федорова П. К.
«Technology development and quality assessment of cottage cheese with dried
fruits» (руководитель – к.с.-х.н., доцент Пастух О.Н.), Московцев Е. И.
«Technology development and quality assessment of fermented dairy products
with probiotics and prebiotics», (руководитель – к.с.-х.н., доцент Жукова
Е.В.), Белоус А. А., тема диплома «Features of technology and quality of
cheeses from Russia, the Netherlands and Turkey» (руководитель - к.с.-х.н.,
доцент Жукова Е.В.), Паршков Н. И. «Ensuring the safety and quality of raw
smoked sausages when using lactic acid bacteria» (руководители д.т.н.,
профессор Дунченко Н.И., старший преподаватель Михайлова К.В.), Никончук
Анастасия Андреевна «Study of the suitability of pumpkin fruits in the
manufacture of tea products» (руководители: к.с.-х.н., доцент Пискунова
Н.А., старший преподаватель Осмоловский П.Д.), Ершов Д. Р. «Improvement of
equipment at the cream churning site of the butter production line with a
capacity of 700 kg/hour» (руководитель – к.т.н., доцент Мартеха А.Н.),
Исмаилова Е. Н. «Improvement of the technological ice cream production line
with a capacity of 2000 kg/hour» (руководитель – к.т.н., доцент Андреев
В.Н). Студент бакалавриата Гришанова Я. Д. (руководители – д.т.н.,
профессор Дунченко Н.И., старший преподаватель Михайлова К.В.) защитила
выпускную квалификационную работу «Management technologischer Risiken bei
der Herstellung von Fleischkonserven für Babynahrung» на немецком языке.
В Институте зоотехнии и биологии были представлены три защиты дипломов на
английском языке: Кузнецова Э.Ч. «Distribution, clinical manifestations and
comprehensive diagnosis of postpartum dysgalactia syndrome in pigs»
(руководители – д.в.н. Дюльгер Г.П., Латынина Е.С.), Фатуева А.О. «Chronic
gingivostomatitis of cats» (руководитель – д.в.н. Акчурин С.В.), Беккер
В.Р. «Mastocytoma of cats» (руководитель – к.в.н. Акчурина И.В.).
Институт агробиотехнологий принимал защиту выпускной работы на французском
языке студентки Почитаньевой Н.В. «Analyse des échantillons de tomates
(Solanum lycopersicum)» (руководитель к.б.н. Милюкова Н.А.).
В этой связи, можно констатировать, что все выпускники, которые заявили
темы для защиты выпускной квалификационной работы на иностранном языке,
достигли успешного результата и не просто прошли аттестацию, но и получили
ряд рекомендаций со стороны педагогов, членов Государственной
аттестационной комиссии. Защита диплома, выполненного на иностранном языке,
в разы повышает уровень компетентности новоиспеченного специалиста, улучшая
его позиции в глазах работодателей.